欧洲银质奖章，雕刻有骑士杀死怪物奇美拉（Bellerophon）

这枚奖章外围有一圈极具风格的月桂花环，点缀有花朵和贝壳。中间是一位从左向右疾驰的骑士。他手持长矛，指向怪物奇美拉张开的大嘴。骑士穿着一件长袍，肩后飘着一件斗篷。非常有风格的脸部正面示人，而身体和马则以四分之三的视图呈现。马匹的马具很丰富，由垂饰（臀部和胸部）以及毯子组成，毯子的边缘复制了骑手长袍下端的点状图案。

奇美拉（一种神话中的动物，具有狮子的身体和头、山羊的头、蛇的尾巴）向骑士的相反方向移动。张开的大嘴被矛杆刺穿，而半羊半蛇的头则呼出了最后一口气。

这幅图像震撼了我们的视觉记忆，因为这与“马背上的圣人”，如圣乔治（St. George）的表现手法很接近。然而，这种表现形式在风格上是指中世纪早期，在此期间，对这位圣人的崇拜还没有在西方出现。对这位生于公元4世纪的圣人的崇拜，在一个世纪后的巴勒斯坦和埃及发展起来。尽管如此，关于该人物丰富多彩的传说，从5世纪开始就被议会认为是虚构的。因此，这个骑士不可能是圣人的代表。基督教符号的缺失，也明确驳斥了这一假说。人们更应该关注伊比利亚半岛（Iberian Peninsula）的古希腊-古罗马文化遗产。在西方，西班牙确实是古罗马文化存续时间最长的地方之一，这是因为在半岛上建立了紧密的城市网络和大量的罗马人口。公元6-7世纪，在西哥特王朝与天主教主教联系的推动下，古代遗产的复兴和强烈意识也传播到了这个西部地区，以建立自己的权力并使之合法化，并保证其他宗教的和平。因此，主要主教的图书馆目录，确实显示了古希腊-古罗马古代的伟大文献以及教会教父的著作。因此，在西哥特时期的西班牙找到一件代表神话主题的晚期作品，就像在古罗马帝国其他地区找到的艺术品一样，并非不可能。

首先，这枚奖章属于古代肖像学，用于再现典型的古罗马装饰物，即点缀着贝壳和花朵的月桂花环。这种对古罗马装饰的借鉴，也可以在西哥特式浮雕中看到，这些浮雕现存于科尔多瓦和梅里达博物馆（公元6-7世纪，Museum of Cordoba and of Merida）。

其次，由于该奖章表现了一位与奇美拉有关的贵族骑士，这一形象可能与希腊神话英雄柏勒洛丰（Bellerophon）有关，英雄在马神珀伽索斯（Pegasus）的帮助下，杀死了正在毁灭吕基亚（Lycia）的怪物奇美拉。这位希腊英雄在科林斯人中非常受欢迎，他的传说与圣乔治的传说有许多相似之处，在古希腊和古罗马的艺术作品中经常出现。这个神话在拜占庭早期的艺术品也会出现，尽管很少，但体现了当时基督教的美德，确保了故事的持久性（日内瓦艺术与历史博物馆Bellerophon盘子；Phoenix Ancient Art艺廊的一条大奖章项链）。

将马神珀伽索斯（Pegasus）表现为一匹马，可以解释为作品的晚期（对这一细节图像的误解，因宗教禁令而自愿缺席，……）。这件银质作品，在世俗的西哥特艺术中是完全孤立的，在风格上，可以与法国西部城市普瓦捷（Poitiers）附近的Hypogeum of the Dunes（公元7世纪）中发现的浮雕有关。这座古墓内有几尊随葬雕塑，其中一座纪念碑十字架的底座上装饰着两位殉道者。这些人像与该骑士的人像非常接近。

这一时期的罕见作品，只保留了极少数的人物形象，而且通常是来自偏远地区的省级作品，几乎没有受到阿拉伯人入侵的影响。因此，该骑士的表现非常孤立：来自西班牙纳兰科山圣玛利亚教堂（Iglesia de Santa María del Naranco）的三面盾牌（战斗中的骑士）和圣米盖尔教堂（San Miguel de Lillo）圣坛屏风的底座，现藏于奥维多博物馆（Museum of Oviedo，一名骑士用长矛指向一个怪物，可能是一只狮子？正在与蛇搏斗）。

这件独特的作品，有着美丽的略带金色的光泽，是一块薄薄的银牌，呈圆形，采用雕金处理，并饰有小切口。虽然有轻微的裂痕和断裂，但这件精美的作品是中世纪早期银匠的罕见之作。

1960年以前的艺术品市场；

曾由西班牙私人收藏家收藏，约于1960年购得

Hubert, J.，及 alii，《欧洲的入侵，形式的世界》 （L’Europe des invasions, Univers des Formes）， 巴黎，1967年。
Puig, I.，及 Cadfalch, J.，《西哥特艺术及其遗存：公元4至12世纪法国和西班牙艺术起源与发展研究》（L’art wisigothique et ses survivances: recherches sur les origines et le développement de l’art en France
et en Espagne du IVe au XIIe siècle），巴黎，1961年。
Schlunck, H.， “《视觉艺术》Arte visigodo”，载于《西班牙报》（Ars Hispaniae），第二卷，1947年。
《经典神话词典》（LIMC：Lexicon Iconographicum Mythologiae Classica）， t. VII, 1-2, 马神珀伽索斯（Pegasus）。