古希腊银碗，饰有镀金叶形浮雕

这件精品完好无损：内部，部分被黑色氧化层所覆盖，外部，靠近边缘处有一些沉积物。圆形浮雕（Tondo）（上面可以看到锤击的痕迹）可能是用镶嵌元素填充的。

该银碗由一块较厚的金属单片制成，应该是在木头或石头的芯上铸造和加工的，而非用锤子敲打金属片。最后的工序（凿刻、抛光、镀金）是随后冷加工的。在外部，由装饰图案形成的切口，可以在底部看到。所有的内部和外部装饰，都用镀金来突出。

银碗的尺寸比一般的要大得多，宽而浅，呈规则的线性轮廓，而边缘是简单的圆形。这种形状，让人想起古希腊的pialai，但这个银碗既没有肩也没有唇。

主要的装饰图案都在碗里。中心圆形浮雕（Tondo）外圈，由五片大棘叶组成的一个大圈，从一个小金圈开始延申，向外发散；工匠巧妙地利用可用面积，因为每片叶子的左角，与前一片叶子的右角重叠，并将其隐藏。除了五片大棘叶外，还有小棘叶。小棘叶更窄，但包含了更多的浮雕轮廓，与大棘叶交替出现。这种特殊的棘叶安排，让人想起科林斯式柱头的钟形，有一种显著的错视效果，因为观察者正好站在柱子的轴心位置。

每片叶子的叶脉，都由一个垂直的中央切口完美呈现，切口处放射出的微微弯曲的弧线，表示侧边的叶脉，而小圆点则标志着植物表面的粗糙度。叶子的轮廓呈齿状。

雕有一排小圆珠的金色线条，勾勒出中央的“奖章”。靠近碗内沿的地方，有一个由三种不同图案组成的花环（水平刺叶、交错图案、植物花环），重复了四次；在同一高度，但在外沿，有另一条雕带，为交叉新月的图案（交错）。

这种形式的碗，起源于古近东，但在古希腊时期，许多地方都非常流行。在大希腊（Magna Graecia）、希腊、埃及、近东、伊朗，甚至在巴克特里亚（Bactria），都发现了相关的例子。西方世界各地的例子，通常直径较小，而且大多比东方制造的那些较低、较宽的同类产品要深，我们的作品就是完美的例证。西方碗的另一个明显特征，是有一个大圆形浮雕（Tondo），通常较厚，且带镶嵌（纽约馆藏，来自Magna Graecia）。

在希腊世界，棘叶的锯齿通常是尖的，但在近东是圆的（棘叶被称为 “Seleucid”）。与这枚“奖章”有关的中心图案，也存在于建筑中（公元前2世纪的科林斯式柱头，出土于古巴克特里亚（Bactria）的Ai Khanum）。带有几片仅由棘叶组成的花环的镀金中心图案，很罕见，但在其他东希腊时期的杯子上有记载。

这类器皿被认为是非常奢侈的物品，是寺庙的珍宝之一，因此用作祭品或属于富有的个人，甚至属于高级官员，他们会将其作为同僚之间的赠礼；而其他例子可能是用于丧葬。

1993年以前的艺术品市场；

曾由英国人私人收藏；

曾由欧洲人私人收藏；

1993年在瑞士艺术品市场上购得。

VON BOTHMER D. (编)，《过去的荣耀：谢尔比·怀特和利昂·利维收藏的古代艺术品》（Glories of the Past: Ancient Art from the Shelby White and Leon Levy Collection）, 纽约，1990年，第192页，编号138。

MERTENS J.R. (编)，《大都会艺术博物馆：古希腊和古罗马》（Greece and Rome, The Metropolitan Museum of Art），第80页，编号60（来自Magna Graecia）。

OLIVER A. Jr. (编)， 《诸神的银器：800年的古希腊和古罗马银器》（Silver for the Gods, 800 Years of Greek and Roman Silver）， 西班牙托莱多（Toledo），1977年，第80-83页，编号44-46（伊朗）。

有关保罗·盖蒂博物馆（Paul Getty Museum）获得的藏品，请参阅：

PFROMMER M.，《馆藏目录：来自希腊化东方的金属制品》（Metalwork from the Hellenized East: Catalogue of the Collections）， 美国马里布（Malibu），1993年，第21页以下和第116页以下。

有关中心图案或多圈棘叶的其他示例，请参阅：

佳士得拍卖行，伦敦，1995年7月5日，第88页，编号181（银杯）。

GUILLAUME O.，《 在Ai Khanoum的发掘工作》（ Fouilles d’Aï Khanoum）， 卷二，Les propylées de la rue principale，巴黎，1983年，第36页，图26。