古希腊青铜卡尔皮斯罐（Kalpis），饰有海妖雕像

这个花瓶由各种冷加工元素组成：瓶身、瓶肩和瓶颈由一整块青铜板锤制而成；然后在这些元素上焊接了手柄和瓶脚。海妖形状的实心青铜装饰品（带蜗壳和棕榈）为单独铸造，然后铆接在花瓶上。尽管进行了部分修复（下半部重新制作，瓶脚仍为原物），但花瓶保存完好；原始表面覆盖着美丽的绿色铜锈。

瓶身的心形轮廓十分优雅，瓶肩宽平圆润，瓶颈短而外扩；手柄装饰有切割凹槽；瓶脚、瓶口和手柄的附件，分别有装饰长条形、小珠子和蜗壳的雕刻。这件作品显示了非凡的艺术和技术品质，不仅体现在器皿的锤击元素上，还体现在小雕像上，尽管雕像很小，但其表现非常完美，手柄和瓶脚的辅助装饰也可圈可点。

这种以从瓶口到瓶脚呈圆形、不间断的轮廓为特征的Hydriai（罐子）称为kalpis（卡尔皮斯罐），仅出现在^{公元前6世纪}晚期，最常见于公元前5世纪。这是一种典型的阿提卡陶器类型，不仅在青铜器中得到证实（就像该容器一样），而且在红绘陶土仿制品中，也得到证实。

主要的装饰图案，是一个张开翅膀的海妖小雕像，装饰在垂直手柄的底部；海妖把爪子放在地球仪上，地球仪看起来像是从棕榈树上蹦出来的一样。在古典图腾学中，海妖是一种杂交怪物，有鸟的身体、锋利的爪子和年轻女子的头；海妖通常以三个或更多的群体出现，唱歌和演奏乐器（琴、笛等），但在后来的丧葬纪念碑上，她们往往是孤立的。

在希腊世界，公元6世纪时，大型青铜花瓶，特别是hydriai，用作装死者骨灰的骨灰缸，并存放在坟墓中。海妖的装饰也表明了这件作品的殡葬性质，因为海妖在希腊神话中与死亡有关。

在《奥德赛》中，海妖杀死了听从她们迷人声音的水手，但在英雄奥德修斯（Odysseus）成功通过她们的海角后，她们就淹死了。像其他杂交动物和野生动物（狮身人面像、狮子等）一样，海妖也扮演着守墓人的角色。

在古代神话中，《荷马史诗》是唯一一个海妖扮演主角的故事。奥德修斯敢于倾听海妖的歌声，他被同伴们拴在船上的桅杆上，耳朵里的蜡塞使他失聪（荷马，《奥德赛》，XXII，142-200）。《荷马史诗》的这一情节经常出现在希腊肖像学中。

1977年之前的艺术品市场；

曾由Zoumboulakis收藏，日内瓦，约1977年。

DIEHL E.，《Die Hydria》，美因茨/莱茵河，1964年，第137页，图14-15。

LAMB W.，《古希腊和古罗马青铜器》（Greek and Roman Bronzes），伦敦，1929年，图58。

MITTEN D.G. – DOERINGER S.F.，《古典世界的青铜器精品》（Master Bronzes from the Classical World），美因茨/莱茵河，1967年，第107-108页。

VON BOTHMER D.，《过去的辉煌，来自S.White和L.Levy收藏的古代艺术品》（Glories of the Past, Ancient Art from the S. White and L. Levy Collection），纽约，1991年，108，N.89。

关于海妖的形象，请参阅：

《奥德赛和古代艺术：文字和图像的史诗》（The Odyssey and An Ancient Art, An Epic in Word and Image），纽约，1992年，第108-111页。